北京冬奧會期間，為保障涉奧人員和觀眾的健康安全，只有部分定向受邀觀眾可以進入場館，這意味著大部分公眾將無法進入冬奧場館現(xiàn)場觀看比賽。無法進入現(xiàn)場的觀眾如何才能享受到身臨其境的觀賽效果，全面感受冬奧盛會的精彩？5G云轉(zhuǎn)播、8K播出中心、5G+8K制播技術(shù)、實時手語播報數(shù)字人系統(tǒng)、低溫環(huán)境石墨烯智能發(fā)熱技術(shù)……這些璀璨的前沿科技為北京冬奧會插上了智慧的“翅膀”，可以將賽場內(nèi)的實況實時傳送到世界各個角落，保證觀眾無論身在何處都能同步收看賽事。不僅如此，觀眾還可以根據(jù)自己的喜好選擇不同的觀賽角度，獲得“千人千面”的優(yōu)質(zhì)體驗。

　　8K-APP首次在手機端

　　實現(xiàn)8K視頻播放

　　冬奧觀賽，電視仍是大多數(shù)人的選擇。冬奧會開幕前夕，北京廣播電視臺冬奧紀實8K超高清試驗頻道正式開播。通過全新引入淺壓縮編碼、多格式混播、分層編碼技術(shù)、智能上下轉(zhuǎn)換等新架構(gòu)、新格式、新功能，冬奧紀實8K超高清試驗頻道將為觀眾提供更加清晰、震撼的觀看體驗。

　　不僅如此，冬奧期間，該頻道將作為科技冬奧5G+8K應(yīng)用的示范集成平臺，以冬奧會超高清賽事轉(zhuǎn)播為契機，持續(xù)開展超高清、高新視頻新技術(shù)研究與應(yīng)用，聯(lián)動城市戶外大屏、示范社區(qū)中屏和個人終端小屏，首次實現(xiàn)不同場景下的跨屏融合傳播。這意味著，冬奧賽事期間，市民無論身處戶外，還是端坐家中都可以及時掌握賽事進展。

　　對于年輕人而言，通過手機等移動端設(shè)備觀看各類節(jié)目、賽事已經(jīng)成為一種習慣。北京冬奧會期間，8K-APP等移動端頻道同播技術(shù)，不僅方便公眾隨時通過移動端設(shè)備觀看比賽，而且在移動端也可以看到與冬奧紀實8K超高清試驗頻道同樣品質(zhì)的8K超高清頻道內(nèi)容。實現(xiàn)這個功能，公眾只需下載一個8K-APP。

　　8K-APP是北京廣播電視臺拓展融合傳播場景，面向移動互聯(lián)網(wǎng)打造的一款5G高新視頻移動應(yīng)用產(chǎn)品。該產(chǎn)品首次在手機端實現(xiàn)了8K視頻播放，是全國首款支持8K格式的手機端移動應(yīng)用。市民通過雙指外擴手勢即可輕松對畫面進行縮小和放大，借助8K超高分辨率的優(yōu)勢，淋漓盡致地感受畫面上的極致細節(jié)。

　　全新5G云轉(zhuǎn)播技術(shù)

　　實現(xiàn)轉(zhuǎn)播“輕量云化”

　　市民之所以能夠隨時隨地同步觀賽，最新的5G云轉(zhuǎn)播技術(shù)功不可沒。傳統(tǒng)轉(zhuǎn)播以現(xiàn)場制作為主，需要龐大的制作團隊和設(shè)備，面臨設(shè)備成本高、人員投入大等諸多問題。作為科技冬奧三大重點布局產(chǎn)業(yè)之一，云轉(zhuǎn)播將重資產(chǎn)、高門檻的傳統(tǒng)轉(zhuǎn)播“輕量云化”，實現(xiàn)了轉(zhuǎn)播設(shè)備云端化和人員服務(wù)遠程化。

　　云轉(zhuǎn)播的“秘密”濃縮在一個重930克，只有一個書包大小的5G轉(zhuǎn)播背包里。它是如何“替代”傳統(tǒng)轉(zhuǎn)播車，開創(chuàng)賽事轉(zhuǎn)播創(chuàng)新體驗的呢？據(jù)北京國際云轉(zhuǎn)播科技有限公司CTO張鵬洲介紹，云轉(zhuǎn)播把轉(zhuǎn)播車的功能搬到云端，現(xiàn)場信號可以通過5G背包，利用5G網(wǎng)絡(luò)傳輸?shù)皆妻D(zhuǎn)播平臺，工作人員只需要筆記本電腦等輕量級設(shè)備，就可以實現(xiàn)多路信號的云上導播切換。

　　冬奧測試賽期間，整個測試賽的“云上制作中心”就位于云轉(zhuǎn)播科技公司的首鋼辦公區(qū)，一臺筆記本、一個屏幕就完成了“云上制作中心”的搭建，通過5G背包傳來的前端信號，導播人員在辦公區(qū)就能完成多畫面的導切、音頻及字幕的制作，最后再將信號分發(fā)到多個媒體進行直播。

　　值得一提的是，為適應(yīng)冬奧測試賽的戶外寒冷環(huán)境，5G背包首次使用了石墨烯的內(nèi)膽包。據(jù)北京創(chuàng)新愛尚家科技股份有限公司相關(guān)負責人介紹，其與北京石墨烯技術(shù)研究院研發(fā)的低溫環(huán)境石墨烯智能發(fā)熱產(chǎn)品及熱力保障應(yīng)用技術(shù)，突破石墨烯柔性織物加熱材料的低溫啟動和運行、快速電熱轉(zhuǎn)換等關(guān)鍵技術(shù)，實現(xiàn)石墨烯柔性織物加熱技術(shù)低溫應(yīng)用，能有效應(yīng)對低溫的挑戰(zhàn)。

　　8K超高清沉浸式觀賽

　　實現(xiàn)“千人千面”

　　要想實現(xiàn)沉浸式觀賽效果，除了畫質(zhì)更清晰，觀看角度的自由轉(zhuǎn)換也是一個重要支撐。據(jù)北京廣播電視臺相關(guān)技術(shù)人員介紹，通過在多路信號視頻流當中增加同步機制，讓不同路徑傳輸?shù)男盘栐跁r間上保持一致，就可以實現(xiàn)讓觀眾為自己充當導播，根據(jù)自身喜好選擇不同機位的視角畫面，多維度、多角度地觀看賽事。

　　北京國際云轉(zhuǎn)播科技有限公司研發(fā)的自由視角技術(shù)，基于5G網(wǎng)絡(luò)，利用場館現(xiàn)場部署的多機位提供環(huán)繞整個場地的任意角度視頻信息，方便觀眾以旋轉(zhuǎn)切換的方式找到自己希望的視角和最佳追隨觀看位置。自由視角技術(shù)以4K多軌廣播級影像同步采集編碼和畫面合成技術(shù)為核心，呈現(xiàn)出現(xiàn)場人物或物體360度環(huán)繞視角的立體感效果，從而實現(xiàn)直播畫面的“千人千面”互動體驗。

　　據(jù)張鵬洲介紹，云轉(zhuǎn)播的“多版制作”功能為“千人千面”提供了進一步支撐。即同樣的前端信號，不同的團隊可以實時在線制作出不同的版本，滿足新媒體的個性化需求。2022北京冬奧會上，云轉(zhuǎn)播將為兩個冬奧雪上項目提供自由視角拍攝服務(wù)。

　　張鵬洲表示，結(jié)合5G及整體智能云網(wǎng)能力，公眾可以通過自主選擇接收某個角度的現(xiàn)場信號，或者通過預(yù)設(shè)模板由云端系統(tǒng)運算提供任意時刻定格環(huán)繞或慢動作環(huán)繞的效果，實現(xiàn)5G時代強交互的應(yīng)用。云轉(zhuǎn)播服務(wù)于2022北京冬奧，不僅首次實現(xiàn)了由中國公司為奧運會提供自由視角拍攝服務(wù)，也是首次由中國公司提供的自由視角信號作為奧運公共信號向全球播出。

　　智慧觀賽技術(shù)

　　滿足不同人群觀賽需求

　　值得一提的是，本屆冬奧會還將為特殊群體了解冬奧提供幫助。為了方便聽障人群深入了解比賽資訊，全面感受冬奧精彩，智譜AI、凌云光和北京廣播電視臺聯(lián)合打造了“冬奧手語播報數(shù)字人”，通過AI技術(shù)將播報內(nèi)容翻譯合成為手語，并利用數(shù)字人虛擬主播來播報。

　　有些人可能會疑惑，為何要開發(fā)虛擬主播，而不用專業(yè)手語翻譯？據(jù)北京智譜華章科技公司(智譜AI)相關(guān)負責人介紹，傳統(tǒng)人工手語翻譯工作量大，節(jié)目主持人和手語主持人配合難度極高，且手語翻譯專業(yè)人員非常稀缺，無法滿足賽事大量報道的需求。而利用數(shù)字人虛擬主播來播報則很好地解決了這些難題。據(jù)介紹，“冬奧手語播報數(shù)字人”以超大規(guī)模預(yù)訓練模型為核心技術(shù)，自主搭建多模態(tài)肢體動作、表情、手指同步采集系統(tǒng)，運用跨模態(tài)擬人生成算法、超高精度寫實數(shù)字人等行業(yè)領(lǐng)先技術(shù)，實現(xiàn)了冬奧期間賽事新聞的實時專業(yè)手語翻譯播報。

　　“冬奧手語播報數(shù)字人”技術(shù)的研發(fā)并非易事，難題之一是當前國內(nèi)缺少較完善的手語語料數(shù)據(jù)。為此，研發(fā)人員在北京市殘疾人聯(lián)合會和市殘聯(lián)聾人協(xié)會的支持下，邀請了超過40余位聾人老師及手語專家進行手語文本轉(zhuǎn)寫和技術(shù)指導，并進行大范圍聽障群體評測，最終構(gòu)建了符合國家通用手語規(guī)范的國內(nèi)最大規(guī)模多模態(tài)手語語料庫，詞匯及語句總規(guī)模超10萬。這項技術(shù)不僅能為聽障人士提供手語信息播報服務(wù)，降低冬奧運營成本，還體現(xiàn)了北京這座城市對殘疾人群體的尊重，實現(xiàn)了科技和人文的完美結(jié)合。

　　文/本報記者 趙婷婷