拜登忘記韓國現(xiàn)總統(tǒng)的名字:錯把尹錫悅叫成文在寅
2022年05月21日 12:08 來源:環(huán)球網(wǎng)

  【環(huán)球網(wǎng)報(bào)道 記者 趙建東】果然,拜登又口誤了。據(jù)俄羅斯衛(wèi)星網(wǎng)報(bào)道,當(dāng)?shù)貢r間20日,美國總統(tǒng)拜登在訪問韓國平澤三星園區(qū)發(fā)表講話時,又把韓國現(xiàn)任總統(tǒng)尹錫悅(Yoon Seok-youl)的名字同韓前總統(tǒng)文在寅(Moon Jae-in)混為一談。

  資料圖:當(dāng)?shù)貢r間5月10日,尹錫悅正式就任第二十屆韓國總統(tǒng),并于當(dāng)天上午在首爾汝矣島的國會議事堂舉行就職典禮。圖為尹錫悅與剛剛卸任的前總統(tǒng)文在寅(右)握手。 中新社發(fā) YANG DONG WOOK 攝

  “非常感謝你們,您,文總統(tǒng)……尹,感謝你們所做的一切。”從這段白宮Youtube頻道上的視頻可以看到,拜登在講話過程中,有幾次提到并都準(zhǔn)確叫出了尹錫悅的名字,但在講話快結(jié)束時,卻將尹錫悅錯叫成文在寅。

  俄羅斯衛(wèi)星網(wǎng)報(bào)道稱,拜登現(xiàn)在經(jīng)常發(fā)生一些口誤。今年4月,他錯把前總統(tǒng)奧巴馬的妻子米歇爾當(dāng)作奧巴馬政府時期的副總統(tǒng),此外,他不止一次地把副總統(tǒng)哈里斯稱為“總統(tǒng)”,還將“vaccination”(疫苗接種)和“escalation”(局勢升級)這兩個詞弄混過……

  據(jù)韓聯(lián)社報(bào)道,拜登在三星園區(qū)的講話中還稱,通過與韓國這樣的同盟和伙伴緊密合作,確保我們的需求,并加強(qiáng)供應(yīng)鏈恢復(fù)能力至關(guān)重要。韓聯(lián)社稱,尹錫悅和拜登共同視察三星電子半導(dǎo)體工廠,此舉被評價為宣告韓美技術(shù)同盟的啟動。

編輯:王曉東