巴赫提案獲支持 奧林匹克格言或加入新詞"更團(tuán)結(jié)"
2021年04月23日 09:43  來(lái)源:中國(guó)新聞網(wǎng)  宋體
資料圖:2019年9月17日,北京2022年冬奧會(huì)吉祥物和冬殘奧會(huì)吉祥物發(fā)布活動(dòng)在北京舉行。圖為國(guó)際奧委會(huì)主席巴赫在發(fā)布活動(dòng)上與小演員互動(dòng)。中新社記者 富田 攝
資料圖:2019年9月17日,北京2022年冬奧會(huì)吉祥物和冬殘奧會(huì)吉祥物發(fā)布活動(dòng)在北京舉行。圖為國(guó)際奧委會(huì)主席巴赫在發(fā)布活動(dòng)上與小演員互動(dòng)。中新社記者 富田 攝

  中新網(wǎng)4月22日電 據(jù)國(guó)際奧委會(huì)網(wǎng)站消息,當(dāng)?shù)貢r(shí)間21日,國(guó)際奧委會(huì)執(zhí)委會(huì)召開(kāi)視頻會(huì)議,會(huì)議支持國(guó)際奧委會(huì)主席巴赫對(duì)于修改奧林匹克格言的提議。奧林匹克格言未來(lái)很有可能加入新詞:“更團(tuán)結(jié)”。

  此前,巴赫在成功連任國(guó)際奧委會(huì)主席后提議,建議在奧林匹克格言“更快、更高、更強(qiáng)”后面,再加入一個(gè)詞“Together”(中文意為“更團(tuán)結(jié)”)。四個(gè)詞在一起成為“更快、更高、更強(qiáng)、更團(tuán)結(jié)”。

  對(duì)此,巴赫解釋說(shuō):“當(dāng)前,我們更加需要團(tuán)結(jié)一致,這不僅是為了應(yīng)對(duì)新冠疫情,更是為了應(yīng)對(duì)我們面臨的巨大挑戰(zhàn)。當(dāng)今世界彼此依靠,單靠個(gè)體已經(jīng)無(wú)法解決這些挑戰(zhàn)。因此,我發(fā)起提議,為了實(shí)現(xiàn)更快、更高、更強(qiáng),我們需要在一起共同應(yīng)對(duì),我們需要更團(tuán)結(jié)!

  國(guó)際奧委會(huì)表示,該提議已經(jīng)得到廣泛支持。3個(gè)月之后在東京召開(kāi)的國(guó)際奧委會(huì)全會(huì)中,或?qū)徸h修改《奧林匹克憲章》的相關(guān)表述。(完)

編輯:李?yuàn)W迪